Хаято разбира, че всички са забравили рождения ден на Ширагику преди три седмици. С помощта на Акане той купува на Ширагику сладка кухненска престилка. Акане моли да се забавляват, докато пазаруват, сякаш е среща, карайки Хаято да разбере, че е забравил, че днес е рожденият ден на Акане. Вместо подарък, Акане го моли да се ожени за нея, но той отказва молбата й. С наближаването на Коледа Акане продължава да иска отговор на предложението си за брак, но Хаято продължава да я отхвърля. Мъже внезапно отвличат Хаято и Акане в семейния дом на Акане по заповед на бабата на Акане Юко, друга от бившите сервитьорки на Фамилия. Юко знае, че Акане иска да се омъжи за него, но Хаято не може да реши. Недоволен от това, Юко го напада с меч и го пита дали би избрал да спаси Акане или себе си. Хаято заявява, че би направил всичко, за да предотврати подобни неща. Докато се прибират заедно, Акане се извинява на своите ексцентрични роднини. Хаято разкрива, че се притеснява, че бракът им има последици, тъй като Хоуджи са важно семейство и ако се оженят, или името Хоуджи, или името Касукабе ще престанат да съществуват и той не чувства, че я обича достатъчно, за да вземе решение. Възхитена, Акане решава да се посвети на това да го накара да я обича достатъчно, за да реши. Юко се среща с дъщеря си и предполага, че Хаято всъщност я е впечатлил. Междувременно Ами и Оука са се изгубили, опитвайки се да търсят отвлечените Акане и Хаято, без да осъзнават, че вече са се върнали у дома.